Registration Representation Branch in Turkmenistan.
The
Registration Representation and/or Branch in Turkmenistan.
The list of the documents represented for the
state registration of Representations and Branches of Foreign firms (companies)
in Turkmenistan.
(In the text there can be mistakes {errors}, the correct text in Russian)
Documents are
represented in language of the state - the investor, issued by press{seals} in
the original (by fax it is not supposed), with translation {transfer} into
Turkmen and Russian languages. The text of translation {transfer} is assured by
the organization translating.
Representations and Branches
of the foreign companies (firms) are registered{recorded} (receive
accreditation) for the period of 2 years, with the right of the subsequent
prolongation of term of accreditation.
1. The Application {Statement} for creation of
representation (branch) in territory of Turkmenistan, in language of the
investor (the signature of founders and a press {seal} of the company);
2. The Decision on creation of representation
(branch) in language of the investor (the signature of founders and a press {seal}
of the company), containing following obligatory items {points}: Registration
of representation on territories of Turkmenistan, the Statement of position of
branch (representation), Purpose {Assignment; Destination} of director (a
surname, a name and a patronymic, nameplate data);
3. The Personal leaf of the head of
representation (branch) in Turkmenistan (a photo and the signature in the
original);
4. The Copy of the passport of the head (a copy
of the passport of foreign citizens with the translation {transfer} certified
by translational firm);
5. The Power of attorney on the head of
representation (branch) in Turkmenistan (in language of the investor,
notarially certified, with the instruction{indication} of date of delivery,
validity, nameplate data, powers of director);
6. Regulations about created representation
(branch), in duplicate on Turkmen and Russian language (on the title page the
signature of founders and a press{seal} of the company);
7. The Extract from the document on official
registration of the foreign investor, given out by registration body of the
country of the investor - in the original. The extract should be legalized by consular establishment of
Turkmenistan abroad, or the Ministry for Foreign Affairs of Turkmenistan (the
CIS countries - give the document in the original - without legalization);
8. The Copy of the Charter of the foreign enterprise -
the investor, legalized by consular establishment of Turkmenistan abroad, or
the Ministry for Foreign Affairs of Turkmenistan (the CIS countries - give the
document notarially certified by the country of the investor - without
legalization);
9. The Document on the financial status of the
foreign investor (the Letter from Bank) - in the original, legalized by consular establishment of
Turkmenistan abroad, or the Ministry for Foreign Affairs of Turkmenistan (the
CIS countries - give the document in the original - without legalization);
10. Written acknowledgement {confirmation} on
presence of the legal address - the contract
of rent or the contract of intention (+ a copy of an extract from the Uniform
State Register of Legal Persons {Faces} and the charter lessor (delivering to lease (rent)) ;
11. The power of attorney on the person {face},
engaged registration procedures notarially certified (+ a copy of the
passport).
The note: kinds of activity are stated according to the State qualifier of
economic kinds of activity of Turkmenistan - the information {inquiry} from
Statistics.
For registration of Representation or branch, also are necessary - the
brochure and the catalogue confirming an operational experience.
Are still necessary:
· The Information {Inquiry} mayoralties, confirming the
legal address;
· The Document on payment of an admission fee.
Cost of registration $3000. Other kinds of payment under the exposed
accounts {invoices} are carried out in US dollars or national currency of
Turkmenistan.
The list - officially given by Registration chamber at the Ministry of
Finance and economy of Turkmenistan.
In the event that you are not absolutely ready to invest yet greater {big}
sums, but all the same wish to enter into a market Turkmenistan, we can offer a
variant more not road. Anyway, it is temporarily possible to take advantage of
following our offers (on a choice):
(In the text there can be mistakes {errors}, the correct text in Russian)
1. To conclude the labour contract with the
citizen of Turkmenistan about representation of your interests in Turkmenistan
with transfer of the power of attorney, and also with the instruction of
concrete kinds of carried out works;
2. To pay for six months Registration of the
Patent for kinds of activity, to define {determine} monthly wages;
3. To transfer {transmit} catalogues of
production or the goods;
4. For some kinds of activity the minimum
quantity of office equipment (personal and portable computers, a fax machine,
the copy machine, the printer and the scanner, a mobile phone and the mobile
Internet) can be demanded.
5. Another.
Under all equal conditions, our offer manages more cheaply! First, at the
Individual Businessman (Entrepreneur), working under the Patent the simplified taxation
is not present necessity to receive the Card of Foreign trade activities and
many other things. We can answer in more detail, if you will wish to work with
us under the stated offer.
Write, please, by e-mail ashgabat.bus@gmail.com .
With us it is possible to communicate from page http://www.turkmenbusiness.info/index/0-103
http://twitter.com/turkmenbusiness
|